Nr. 14

Hermann in Arnheim bekundet, dass seine Frau Jutta von Langen gemeinsam mit ihm und seinem Sohn Ludolf einen Hof in Nettelrede, den er der genannten Jutta bei ihrer Hochzeit als Ausstattung gegeben hatte, an die Kirche der hlg. Maria in Wülfinghausen aufgelassen hat. Der noch unmündige jüngere Sohn 1) soll nach Erreichen der Volljährigkeit das Gleiche tun.

1241.

Siegel abgefallen.

Druck: UB Wülfinghausen I, Nr. 19; Calenb. UB VIII, Nr. 13.
Regest: Westf. UB VI, Nr. 358.

Hermannus nobilis miles in Arnem universis Christi fidelibus presens scriptum respicientibus in vero salutari salutem. Notum omnibus vobis esse volumus, quod uxor mea Jutta de Langene liberam curtim aliquando nostram in Nettelrodhe, qua eam dotaveramus, cum nobis esset desponsata, una nobiscum et cum filio nostro Ludolfo ecclesie beate Marie in Wlvinghusen, cui eam vendideramus de consensu omnium heredum nostrorum, resignavit libere ab omni advocatia vel quocunque dominio, sicut nos eam aliquando possederamus, perpetuo possidendam. Pro filio autem nostro juniore, quem iam dicta uxor mea Jutta nobis peperat, eo quod adhuc infantulus est, nos et filius noster senior Ludolfus prefate ecclesie preposito spopondimus, si supervixerit usque ad annos discretionis, quod predictam curtim sepedicte ecclesie in Wlvinghusen resignabit. In cuius rei stabile testimonium presentem litteram diligentius conscriptam sigilli nostri munimine roboramus. Acta sunt hec autem anno domini Millesimo ducentesimo quadragesimo primo, presentibus et testibus hiis: Wernero de Lodhen, Richardo Vos, Conrado Sasse, Elardo de Emminchusen, Reymberto de Amne, Jordane Advocato, Hermanno monetario Mindensi, Gerhardo de Esbeke.

1) Hermann von Arnheim hatte wohl aus einer früheren Ehe die beiden Kinder Ludolf und Irmtraud, verheiratet mit Bernhard von Hagen, die in dieser und der folgenden Urkunde genannt werden. Später war er

1241

mit Jutta von Langen verheiratet, aus dieser Ehe stammt der hier genannte, 1241 noch minderjährige Sohn, der Konrad hieß (nach Hodenberg).

Ortsindex:
Arnheim
Eimbeckhausen (5 km nw. von Bad Münder)
Esbeck (7 km w. von Gronau)
Lahde (10 km n. von Minden)
Minden, Hermann, Münzmeister
Nettelrede (2 km nw. von Bad Münder)

Personenindex:
Amne, Reimbert von
Arnheim, Hermann in, Ehemann von Jutta von Langen, Vater von Irmtraud von Hagen und Ludolf
Arnheim, Ludolf in, Sohn von Hermann
Eimbeckhausen, Eilard von
Esbeck, Gerhard von
Hermann, Münzmeister in Minden
Lahde, Werner von
Langen, Jutta von, Ehefrau von Hermann von Arnheim
Sasse, Konrad
Vogt, Jordan
Voß, Richard