Identification
Title
1202 Sept. 8. Apud Susam (bei Sus-Saint-Léger, Département Pas de Calais [?] oder La Suze-sur-Sarthe, Département Sarthe [?])
Johann [ohne Land], König von England (rex Anglie), Herr von Irland (dominus Hybernie), Herzog von der Normandie und von Aquitanien (dux Normannie Aquitanie), Graf von Anjou (comes Andegavie), bekennt, dass er mit seinem Neffen, dem Römischen König Otto (IV.) (nepoti nostro Othoni dei gratia illustri Romanorum regi et semper augusto) ein Bündnis gegen jedermann zur Wahrung seiner Rechte auf das Reich geschlossen und sich zu Rat und Hilfe verpflichtet habe. Alle bisherigen Unstimmigkeiten sollten damit erledigt sein. Dieses Bündnis haben durch die Hand des Grafen Wilhelm Marshal (comitis Willelmi marescalli) beschworen: die Erzbischöfe H.[ubert] von Canterbury (Cantuariensis), G.[eoffrey] von York (Eboracensis) und W.[alter] von Rouen (Rothomagensis), die Bischöfe G.[odfrey] von Winchester (Wintoniensis), E.[ustachius] von Ely (Eliensis), J.[ohannes] von Norwich (Norwicensis) und Ph.[ilipp] von Durham (Dunolmensis), ferner R.[obert] Graf von Leicester (Leycestrie), R.[anulf] Graf von Chester (Cestrie), W.[ilhelm] Graf von Arundel (Arundellie), G.[eoffrey] Sohn des Petrus (filius Petri) Graf von Essex und königlicher Justitiar (iusticiarius noster), Graf W.[ilhelm] Marshal (Marescalli), W.[ilhelm] Graf von Warenne, R.[ichard] Graf de Clare (Clara), Graf Roger Bigod (Bigot), Willelmus de Braose (de Breosta), R.[oger] Constabler von Chester (constabularius Cestrie), Robertus Sohn des Walter (filius Walteri), Willelmus Briewerus und Hugo Bardus.
Rückverm.: -
Life span
08.09.1202
Information / Notes
Additional information
Literatur: J. Ahlers, Die Welfen und die englischen Könige 1985, S. 208f.; Katalog Heinrich der Löwe und seine Zeit 1995, Bd. 1, Nr. D 99; Katalog Otto IV. Traum vom welfischen Kaisertum 2009, Nr. 140; J. Röhrkasten, Otto IV. und England, in: ebd., S. 41-48; Katalog Richard Löwenherz. König – Ritter – Gefangener 2017, Nr. 170.
Regest: Regesta Imperii V,2,4 n. 10654
Druck: Scheidt, Origines Guelficae, Bd. 3, S. 765f. (Nr. CCLXXIV); Pertz, Monumenta Germaniae Historica (MGH), Supplementa tomi I. Constitutiones regum Germaniae (Leges II), S. 207f.; MGH, Constitutiones et acta publica imperatorum et regum, Bd. 2 (Const. 2), S. 29f. (Nr. 25):
"Iohannes Dei gratia rex Anglie, dominus Hybernie, dux Normannie, Aquitanie, comes Andegavie universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit salutem. Ad universorum notitiam volumus pervenire, quod nos in nomine domini nostri Iesu Christi confederati sumus dilecto nepoti nostro Othoni Dei gratia illustri Romanorum regi et semper augusto, de regno nostro contra omnes homines, ad ipsum et imperium suum et iura sua custodienda et defendenda et ad impendendum ei fidele consilium et auxilium ad iura sua perquirenda et manutenenda. Per hanc autem confederationem remisse sunt hinc inde et perdonate omnes querele et omnes indignationes, si que fuerunt inter nos, antequam ista fieret confederatio. Et ut ista confederatio maiorem et firmiorem optineat stabilitatem, omnia supradicta fideliter et bona fide conservanda per manum comitis Willelmi marescalli iuravimus. Domini etiam H. Canter. et G. Eboracensis et W. Rothomagensis archiepiscopi, et G. Wintoniensis et E. Eliensis et I. Norwicensis et Ph. Dunolmensis episcopi in verbo sacerdotali promiserunt, et R. comes Leycestrie et R. comes Cestrie et W. comes Arundellie et G. filius Petri comitis Essex iusticiarius noster et comes W. marescallus et W. comes Warenne et R. comes de Clara, comes Rogerius Bigot , Willelmus de Breosta, R. constabularius Cestrie, Robertus filius Walteri, Willelmus Briewerus et Hugo Bardus super sacrosancta iuraverunt, quod bona fide et sine malo ingenio consilium et auxilium et suum fidele posse apponent, ut ista confederatio , sicut supra scriptum est , teneatur ex parte nostra et in perpetuum fideliter observetur.
Acta sunt ista apud Susam VIII. die Septembris, anno regni nostri quarto."
Further information (picture)
Format
Or., lat.; Perg., 15,7 x 30,8 cm. Bruchstück des Münzsiegels (Reiter- u. Thronsiegel) in grünem Wachs an roter geflochtener Seidenkordel.
Index group
Index Place
Canterbury, Erzbistum in England
Durham, Bistum in England
Ely, Bistum in England
England
Norwich, Bistum in England
Rouen, Erzbistum in Frankreich
Susa [Sus-Saint-Léger, Dep. Pas de Calais ? oder La Suze-sur-Sarthe, Dep. Sarthe ?], Ausstellungsort
Winchester, Bistum in England
York, Erzbistum in England
Index Person
Bardulf (Bardus), Hugh (Hugo), kgl. Richter
Bigod (Bigot), Roger, 2. Graf von Norfolk
Brewer (Briewerus), William (Willelmus), kgl. Richter
d'Aubigny, William, 3. Graf von Arundel
de Beaumont, Robert, 4. Graf von Leicester und Lord High Steward von England
de Blondeville, Ranulf, 4. Graf von Chester (Cestriensis)
de Braose (Breosta), William (Willelmus), 4. Baron von Bramber
de Clare (Clara), Richard, 3. Graf von Hertford
de Coutances, Walter, Erzbischof von Rouen
de Gray, John (Johannes), Bischof von Norwich
de Lacy, Roger, Constabler von Chester (constabularius Cestrie)
de Lucy, Godfrey, Bischof von Winchester
de Warenne, William, 5. Graf von Surrey
Eustace (Eustachius), Bischof von Ely
FitzPeter, Geoffrey (G. filius Petri), 1. Graf von Essex und kgl. Justiziar
FitzWalter, Robert (Robertus filius Walteri), Herr von Dunmow
Geoffrey, Erzbischof von York
Marshal, Wilhelm, 1. Graf von Pembroke und Marschall von England
of Poitou, Philip, Bischof von Durham
Walter, Hubert, Erzbischof von Canterbury und Lordkanzler von England
Index Seal
Reiter- und Thronsiegel (Fragment)
Index Issuer of a charter
John [Johann ohne Land], König von England, Herr von Irland (Hybernia), Herzog der Normandie und von Aquitanien, Graf von Anjou (Andegavie)
Index Recipient of a charter
Otto IV., römischer König
Action | Type | Name | Access | Info |
---|---|---|---|---|
Detail page | Original | Urkunden | 0001 / 1 |