Ritter Erich Marschalk verspricht dem Kloster Lilienthal mit Zustimmung seiner Söhne Segebodo, Hinrich, Johannes und Ludolph zehn Mark zum Erwerb einer Rente von einer Mark für jährliche Gedächtnismessen für seine Frau und verpfändet dafür bis zur Bezahlung der Stiftung Einkünfte aus Gütern in Reeßum.
Ausfertigung Pergament, 18 x 11 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 123. - 2 Siegel angehängt, beide von grünem Wachs: 1. Erich Marschalk, 2. Segebodo Marschalk. - Rückvermerk: Item to [T]erffstede (15./Anf. 16. Jh.), Buchstabe T ist verblasst, könnte auch ein R sein. - Abschrift: LB Hann., MS XXIII Nr. 1052f. 109v (17. Jh.); StUB Gött., 2o Cod MS Hist. 1, Bd. XVIII, Nr. 227 (18. Jh.); StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 112 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 40. - Druck: Vogt, Mon. ined. I, S. 568.
Ego Ericus dictus Marscalchus, miles, presentibus protestor, quod de bona voluntate mea/ et consensu filiorum meorum Segebodonis, Hinrici, Iohannis et Ludolphi ac omnium heredum meorum promisi/ domine .. abbatisse et conventui sanctimonialium in Liliendale decem marcas Bremensis ponderis et argenti/ ad comparandos redditus unius marce sub tali conditione, ut de eadem pro remedio anime uxoris/ mee bone memorie domine Martilie in ipsius anniversario conventui predicto fideliter serviatur/ hoc adiciens, quod annuatim ad comparandum vinum dimidus ferto argenti de antedictis/ redditibus officio custodis persolvatur. Sed quia summam pecunie prenotate exsolvere non possum/ in presenti, exposui sepedictis monialibus in villa Resmorensi bona, que me hereditario iure contin/gunt, videlicet modium unum Stadensem siliginis cum fertone Bremensis argenti, ad premissa exsolven/da, quoadusque summa pecunie sicut prediximus exsolvatur, hanc preterea potestatem prelibato/ conventui et eorum nuntiis in ipsis bonis conferendo, ut, si talis census non solveretur
17.12.1318
tempore suo, ab/ ipsis colonis possent et deberent licite extorquere. Ut autem hec robur firmitatis optineant,/ ego Ericus dictus Marscalchus, miles, meo sigillo et Segebodo, filius meus, suo pro reliquis/ filiis meis Hinrico, Iohanni et Ludolpho, qui sigillis carent, firmiter communimus presens scriptum./ Huic donationi testes interfuerunt dominus Iohannes Marscalchus, canonicus Bremensis, dominus Thidericus,/ plebanus in Otterstede, Hermannus de Apen, Segebodo de Elme, Albertus de Stelle, famuli,/ et alii quam plures fide digni. Datum anno domini Mo CCCo octavo decimo, in dominica post Lucie.
Otterstedt (Otterstede, Otterstedhe), ON in Flecken Ottersberg
Apen, Hermann de, famulus (1318)
Marschalk, Erich
| Typ | Bezeichnung | Zugang | Info |
|---|---|---|---|
| Masterdigitalisat | U |
|
|
| Nutzungsdigitalisat | U |
|
|
| Micro-/Macrofiche | U |
|
|
| Original | Urkunden | 0068 / 0 |
|
Link: https://www.arcinsys.niedersachsen.de/arcinsys/detailAction?detailid=v1190497