Hermann Harding verkauft mit Zustimmung seiner Frau Wolbrich und seines Bruders Harding Hermens dem Kloster Lilienthal für acht Mark wiederkäuflich die Rente von jährlich einer halben Mark aus seinem vier Morgen großen Lande [in Blockland], das sich von der Großen Wümme bis an die Olde Wetteringhe erstreckt.
Ausfertigung Pergament, 35,5 x 13,5 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 499. - 2 Siegel angehängt: 1. Hermen Harding, 2. Harding Hermens.
Ik Hermen Hardingh bekenne unde betughe openbare in dessem breve, dat ik myt willen unde vulborde Wolbrich, myner echten husvrowen, Hardingh Hermens, mynes broders,/ alle unser erven unde alle der ghenner, der ere wille unde vulbort dar to horet, hebbe vorkoft unde vorkope ieghenwardich in dessem breve to enem rechten steden vasten ewighen/ erve kope der ersamen ghestliken vrowen Alheide, ebdisschen, Ghese, priornen, deme gantzen convente des closters sunte Marien tom Lyliendale, eren nakomelinghen unde/ deme holdere desses breves myt erem willen vor achte Bremer mark, so to Bremen vor der wessele ghynghe unde gheve synt, de my to willen degher unde al betalet/ synt to myner ghenoghe, rente ener halven Bremer mark gheldes in mynem stucke, dat veer morghen landes synt unde strecket sykvan der Groten Wummene wente in/ de Olden Wetteringhe. Dar by beleghen ys des closters gud in dat osten, by der anderen syde des godes heuses stucke sunte Symonis et Jude 1 in dat westen, nicht utghesproken,/ van rechtes ewighen ervekopes weghene vrigliken to hebbende, to besittende, to brukende unde to beholdende. Unde ik Hermen Hardingh, Hardingh Hermens, myn broder, unde unse/ erven hebben en ghelaten unde latet jeghenwardich in dessem breve den eghendom unde de besittinghe der vorscrevenen rente ener halven Bremer mark in deme vorbenanten stucke in ere/ hebbende besittende brukelike were, so men eghendeom unde besittinghe rente in erve guden van
10.05.1453
rechte to latende plecht. Unde wy unde unse erven scholen unde willen der vorbenanten/ vrowen Alheide, ebdisschen, vor Ghese, priornen, den gantzen convente der ergenanten closters, eren nakomelinghen unde deme holdere desses breves myt eren willen der vorscrevenen/ rente ener halven Bremer mark gheldes rechte warende wesen vor allerleye ansprake, ghestlik unde werlik, vor boren unde ungheboren, wanne, wor unde wo dicke en des/ neot unde behof ys unde ze dat van uns esschen edder esschen laten. Unde ik Hermen Hardingh, Hardingh Hermens, myn broder, unde unse erven edder we en besitter ys des vorscrevenen stuc/ kes unde dat vlocket unde vluset scholen unde willen de vorbenante rente ener halven Bremer mark betalen unde utgheven to deme vorscrevenen clostere alle jar twischen sunte Michaelis/ unde sunte Mertens daghen. Were dat wy des nicht en deden, so scholen wya de ergenante rente ener halven Bremer mark twevolt eut gheven unde betalen. Ok so hebben ze uns de gnade/ ghegheven, dat wy edder unse erven de vorscrevene rente moghen wedder kopen alle jar vor de vorbenanten achte mark to allen sunte Peters daghen, alzo he uppe den steol ghe/ zet wart, wo wy en de losinghe der vorscrevenen rente vorkundighen in den hilghen twolf daghen to Wynachten, de den ergenanten sunte Peters dach neghest vorgande synt. Alle/ desse vorscrcvcnen stucke love ik Hermen Hardingh, Hardingh Hermens, myn broder vorbenant, vor uns, unse erven unde alle de ghenne, der ere wille unde vulbort dar to horet, in guden/ truwen stede vast unde unvorbroken to holdende na lude desses breves sunder jenigherleye weddersprake, hulperede, nyevunde edder arghelist. Des to mererer betuch/ nisse hebbe ik Hermen Hardingh unde Hardingh Hermens, myn brodere ergenant, vor uns unde unse erven unse rechten inghezeghele witliken unde myt guden willen ghehanghen/ to dessem breve. Gheschreven na godes bord dusent
veerhundert jar dar na in deme dre unde viftighesten jare, in deme hilghen daghe der Hemmelvart unses heren.
a wy über der Zeile nachgefügt;
1 evtl. Kirche Wasserhorst, vgl. Nr. 385.
Blockland (Blocland), ON in Stbez. Bremen-West
Alheyd, Äbtissin Kloster Lil. (1439-1462)
Harding, Hermen
| Typ | Bezeichnung | Zugang | Info |
|---|---|---|---|
| Micro-/Macrofiche | U |
|
|
| Original | Urkunden | 0068 / 0 |
|
Link: https://www.arcinsys.niedersachsen.de/arcinsys/detailAction?detailid=v1190334