Drucken

NLA ST Rep. 3 Lilienthal Nr. 339

Beschreibung

Identifikation

Titel

Friedrich Schönebeck und sein Bruder Johann verkaufen mit Zustimmung von Johann Schönebeck, dessen Sohn Erp und Luder Kobbe zu Wurthfleth dem Elver Kruse zu Aschwarden für zehn Mark ein Viertel auf dem Uthleder Feld.

Ausfertigung Pergament, 29,5 x4,5 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 339. - 5 Siegel angehängt, 1. und 2. fehlen, 3. bis 5. vom Siegelbild wegen Altersschäden in porösem Wachs nicht mehr zu identifizieren. - Regest: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 250 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 303.

Ik Vrederic Sconebeke, Johan min broder, bekennet unde betughet openbare in dessen breve vor allen gouden/ luden, de ene set eder horet lesen, dat wy mid willen unde mid volbord Johan Sconebeken, Erppes, sines/ sones, user vedderen, Louders Kobben tu Wortvlete unde al user rechten anerven, bornen unde anebornen,/ hebbet vorkoft unde vorkopet tu eneme rechten steden erouekope ewychliken tou blivene unde tou besittene/ Eivene Krousen tu Asworden, Clawese, sinen sone, unde eren rechten anerven, bornen unde anebornen, enen/ verdendel landes, de gheleghen is uppe oUtleder velle, beyde an ghest unde an mersch, an dike, an dämme,/ an velle, an holte, an moure, an watere, an weyde mid aller rechtegheyt, de tou den verdendel landes hor(et),/ vor teyn Bremer mark ghelt alzo ginghe unde gheve is uppe der wessele tou Bremen in mounte unde ok/ in tale, unde sint uns degher unde al wol betalet, de leste pennig mid den ersten, de erste mid den lesten./ Des vore screvenen verdendel landes scole wi, ik Vredric Sconebeke, Johan Loughe, min broder, Johan/ Sconebeke, Erp sin sone, use vedderen, Luder Kobbe unde use rechten anerven em en recht warent wesen vor/ al de ghene, de den verdendel landes mid rechte beclaghen moghen, wanner, wo dicke se des behovet/ unde van uns esghene sint, Elven Krouse, Clawes, sin sone, unde ere rechten anerven sunder

Laufzeit

25.03.1408

Enthält

jenegher/hande arghelist. Alle desse vore screvenen ding, de hir vorescreven unde nomet sint, de love ik Vredric/ Sconebeke, Johan Loughe, min broder, Johan Sconebeke, Erp sin sone, use vedderen, Luder Kobbe, wi alle/ mid samender hand an guden trouwen Eivene Krousen, Gawese, sinen sone, unde eren rechten anerven/ stede unde vast tou holdene unde unvorbroken sounder jenegher hande hulperede, nievonde unde ale/ arghelist out seghet, de Eivene Krusen, Clawese, sinen sone, unde eren rechten anerouen moghen tou/ hindere afte tou scaden komen in den vore screvenen verdendel landes. Unde hebbet Krusen unde/ Clawese, sinen sone, unde eren rechten anerouen den verdendel landes laten unde sätet up ewichliken/ unde joummer uppe den kerchove tou oUtlede vor den kerspele. Tou ener groteren meren betuginghe unde/ tou ener rechten warscop alle desser vorescrevenen ding, de hir vore screven stat, so hebbe ik Vre/dric Sconebeke, Johan, min brodere, Johan Sconebeke, Erp sin sone, use vedderen, Louder Kobbe, wy/ alle use inghezeghelea hanghen mid willen unde wisscop an dessen ieghenwardeghen bref. Gheven unde/ screven na godes bord dousent jar in deme achtendeb unde ver houndersten iare, des soundaghes/ tu mid Vasten.

a Vorlage hat inghezeghe;
b achtende lässt auch die Möglichkeit 18. in Erwägung ziehen, das würde dann 1418 März 6 bedeuten.

Datierung: 1408 März 25, Uthlede

Index-Gruppe

PERS

Aschwarden (Aschwerde, Aschworde, Aschwurden, Asquarde, Asquerden, Asscherden, Assverden, Asswerde, Aswerden, Asworden),

SACH

damm

Repräsentationen

Typ Bezeichnung Zugang Info
Micro-/Macrofiche U
Original Urkunden 0068 / 0