Identifikation
Titel
Knappe Willeken von Stelle verkauft mit Zustimmung seines Sohnes Dietrich und seines Vetters Hermen dem Kloster Lilienthal den Zehnten eines Viertels und vier Stücke auf dem Kamp auf der Hofschlaghe [in Stellerbruch] für zehn Mark.
Ausfertigung Pergament, 35,5 x 22 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 335. - 3 Siegel angehängt, 2. fehlt: 1. Willeken von Stelle, Bruckstück, restauriert, 3. Dietrich von Stelle, Siegel Stelle (2) nach Trüper, Ritter und Knappen, S. 966, beschädigt, restauriert. - Regest: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 248 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 209.
Ik Wilken van Stelle, en knape, bekenne unde betoughe openbare an dessen breve vor allen ghouden luden, de ene seet edder hored/ lezen, dat ik myt willen unde myt vulborde Dyderkes, mynes zones, unde Hermens, mynes vedderen, unde al miner rechten anerven,/ boren unde aneboren, hebbe vorkoft, vorkope to eneme rechten stede erve kope ewychliken unde iummer to blivene vor Grethen, der/ ebbedisschen van der gnade godes to deme Lyliendale, unde den menen convente enen verdendel landes thegheden unde ver stucke uppe den/ Kampe, de gheleghen is uppe der Hofsclaghe van dren strenghen landes aldore ganne van der straten an wenthe an den dik, de erste streng/ gheleghen is by der zide Johan Otten zone, by der anderen zide Hynric de Monic, de andere streng gheleghen is by Johan Nupel, by der anderen zide/ en streng, dat het Mutinghes got, de dorde streng gheleghen is by Hynricke de Monic, by der anderen zide Johan Otten zone, myt aller rechte/gheyt, de dar to horet, vor teyn Bremer marc, alzo ginghe unde gheve is uppe der wessele to Bremen, de my degghere unde al na willen zunt/ beret. Des vorescrevenen verdendel landes thegheden wil ic Wilken van Stelle unde scal Dyderic, myn zonea, unde Hermen, myn veddere, unde uze/ rechten anerven der vorescrevenen vor Grethen, der
Laufzeit
24.02.1406
Enthält
ebbedisschen, unde den gansen convente en recht warent wesen, wanner unde wo dicke dat/ dat ganze convent behovet zunder ienegher hande arghelist. Alle dezse vorescrevenen ding, de hir vorescreven stat, de love ik tovoren/ Wilken van Stelle, Dyderic, myn zone, unde Hermen, myn veddere, wy myt zamender hant an gouden trouwen stede unde vast to holdene unde un/vorbroken zunder ienegher hande hulperede, nyevounde unde arghelist, de vor Grethen, der ebbedeschen, unde den menen convente moghen to hin/dere ofte to scaden komen in den vorescrevenen verdendel landes thegheden. Unde hebbe em den lathen unde zathet ewychliken unde iummer/mer to blivene by deme clostere to deme Lyliendale uppe deme kerchove vor deme kerspele to Nienkerken. To ener groteren meren/ betuginghe unde to ener rechten warscop unde uses truwen loftes zo hebbe wy alzo ik Wilken van Stelle, Dyderic, myn zone, unde Hermen,/ myn veddere, myt wyllen unde wisscop uze inghezeghele hanghen an dessen bref. Geven unde screven na godes bord duzent iar ver hunnert/ an den sesten iare, in den hylgen daghe zunte Mathias des hylgen apostoles.
a zone über der Zeile nachgefügt.
Datierung: 1406 Februar 24, Neuenkirchen
Index-Gruppe
GEOB
Hofschlage (Hofsclaghe, Hofsclaghee), FN in Stellerbruch
PERS
Margarete, Äbtissin Kloster Lil. (1390-1418)
SACH
Stelle, Dietrich (von)
| Aktion | Typ | Bezeichnung | Zugang | Info |
|---|---|---|---|---|
| Detailseite | Micro-/Macrofiche | U |
|
|
| Detailseite | Original | Urkunden | 0068 / 0 |
|
Arcinsys
Digitalisate öffnen