Identifikation
Titel
Knappe Luder Bunning und seine Frau Katerine verkaufen mit Zustimmung von Hermen von Marßel, Johann de Rese, Johann Godwers und dessen Brüdern Luder und Merten dem Kloster Lilienthal für achtunddreißig Bremer Mark eine Hoftslle (werej bei der Barloghe (in Uthlede), die Johann Lippoldes zur Zeit bebaut, und ein in Einzelteilen aufgeführtes Viertel auf dem Felde zu Uthlede.
Ausfertigung (?) Pergament, 29 x 25 cm, möglicherweise nicht vollzogen und durch Urkunde von 1419 Februar 14 (UB Nr. 390) ersetzt. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 371. - 7 Einschnitte für Pressel in der Plica, keine Siegel bzw. deutliche Spuren einer Besiegelung überliefert. - Abschrift: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 269 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 301. - Rückvermerk: Uhtlede (18. Jh.)
Ik Luder Bunningh knape gheheten unde Katerine, myn echte husvrouwe, bekennet unde betughet openbare an desser scrift vor/ al den ghenen, de dessen bref zeet edder höret lesen, dat wy myt gouden willen unde myt vulborde Hermens van Mersle, Johan de Re/se, Heynen sone, Johan Godewers, Sebeken sone, unde myt vulborde zyner brodere, Luder, Mertens, dede zynt alle myne ome, unde al unser rechten erve,/ boren unde ungheboren, unde al der ghenen, den id antred ofte antreden mach, hebbet vorkoft unde vorkopet an deseme breve tho eynen rechten vasten/ steden ervekope eweliken tho blivende unde tho besittende der erbaren geystliken vrouwen vor Lutgarde, der ebbedischen, unde al eren nakome/linghen unde deine gansen convente des closteres sunte Marien tho deme Lyliendale, dat gheleghen is an deine stichte tho Bremen, unse utersten/ were by der Barloghe ieghen des vorbenomden closteres hove over der strate, dat nou tho tyden buwet Johan, hern Lippoldes sone, unde unsen ver/dendel vries ervegoudes myt aller rechticheyt unde thobehoringhe, also dat gheleghen is uppe deme veile tho
Laufzeit
12.02.1419
Enthält
Utlede, beyde an geyst unde an mersch,/ dar is nicht uthghesproken sunder alleyne des vorebenomden closteres tegheden, vor achte unde druttich Bremer marc, de uns degher unde al/ na willen wol betalet zunt. Des vorebenomden verdendeles zynt uppe der geyst gheleghen eynen Schulten kamp, eynen stenbreden, eynen ac/ker vor den Molen pade, dre tho deme ende den reddeschen hopen, eynen groten reddeschen hop tho Cleve wart, eynen acker achter Kellers hove,/ dre stucke by des kercheren wurt by deme walle, eyn bret stucke by Lippoldes hus, dre stucke achter der were, vive under dem Hanen/ kampe, eynen menen acker, twe blocke tho deme ende den menen ackers, eynen breden blok vor der hude, dat andere licht an der mersch,/ eynen strengh uppe der hove by den Witbusche, eyn knehom, eyne santweghes wisch, eine leswisch und eyne hutwisch, eyne achter der anderen,/ eyn van den vlete, eynen oken tho deme ende der leswischen vlete, eyne brede uppe desse half Gleysinghes hus dorch dre kampe, eyn stucke up/ ghenne half Glesinghes hus by Kellers breden, eyne oken over der Groten pypen, eynen breden twischen den pypen, eyne ers breden tho de/me ende, eyne depe hoveden, eyn stucke by deme closter goude, dat dar went uppe den Horn, eyn stucke by den Horn vlete hen, eynen breden,/ dar de byvinghe up wendet, eynen krummen acker by der breden tho. An desser vorscrevenen were unde an den vorescrevenen gude verdendel/ landes unde eghendom unde an al den thobehoringhen unde rechticheyt na dessen daghe wille wy unde al unse rechten anerven, boren unde un/gheboren, nicht rechtes unde nicht eghenes dar mer ane hebben unde tho ewighen tyden dar nener hande anclaghe noch ansprake moghen/ ofte willen an don. Desser vorscrevenen were gudes unde landes unde eghendom wil ic Luder Bunningh unde wy alle vorbenomden knapen/ unde al unse rechten erven, boren unde ungheboren, der vorscreven vor Lutgarde, der
ebbedischen tho deme Lyliendale, unde deme gansen convente/ rechte warende wesen, dat wy dyt gut also id vorbenompt is hebbet upghelaten unde latet an dessen breve den vorbenomden juncvrouwen/ an de were unde besittinghe, also men vries erve goudes were unde besittinghe tho rechte latende plecht, uppe deme kerchove tho Utlede vor de/me kerspele. Dat wy unde al unse erven scholet unde willet den vorbenomden juncvrouwen des zulven goudes unde were myt al zyner rechti/cheyt unde thobehoringhe rechte warende wesen vor boren unde vor ungheboren, wanne unde wor unde wo dicke em des not is unde ze dat/ van uns eschet edder eschen latet, dat love wy em an guden truwen stede vaste truweliken unde unvorbroken tho holdene zunder ienegher/ hande nyevunde, hulperede unde arghelist. Unde hebbet desser vorscrevenen stucke tho tuchnisse unse inghezeghele witliken unde myt guden/ willen ghehanghen tho desseme breve. Vortmer wy Frederik unde Merten, brodere gheheten Brutten a, bekennet, dat desse vorescrevene/ kop myt unsen willen unde vulborde gheschen is unde lovet des rechte warschop mede tho holdene also vore ghescreven is unde hebbet des tho/ tughe unse inghezeghele ok ghehanghen myt guden willen tho deseme breve. Gheven unde screven na godes bort verteyn hundert iar/ dar na an deme neghenteynden iare, an deme hilghen sondaghe vor sunte Valentinus daghe des hilgen merteleres.
a davor durchstrichen van.
Datierung: 1419 Februar 12, Uthlede
Index-Gruppe
GEOB
Grote pype, FN in Uthlede
PERS
Barloghe, FN in Uthlede
SACH
acker
| Aktion | Typ | Bezeichnung | Zugang | Info |
|---|---|---|---|---|
| Detailseite | Micro-/Macrofiche | U |
|
|
| Detailseite | Original | Urkunden | 0068 / 0 |
|
Arcinsys
Digitalisate öffnen